العمل الحرّ造句
例句与造句
- العمل الحرّ هو مصدر الدخل الرئيسي للنساء في موريتانيا.
就业 16. 独立就业是毛里塔尼亚妇女收入的主要来源。 - وبين العامين 2008 و2010 استُخدم 15 في المائة من مخصّصات الصندوق لتحسين جوانب الرعاية الصحية الإنجابية وظروف العمل الحرّ التي تواجهها نساء الأرياف.
2008-2010年期间，社会发展基金15%的资金被用于改善产科保健服务和提高农村妇女的自主就业条件。 - ويمكن للدورات التعليمية التي توفر التوجيه بشأن العمل والتعريف بفرص العمل الحرّ أن تطلع الدارسين على نظرة أوسع نطاقا عن خيارات التوظيف وتذكي فيهم روح الابتكار وحمية الحماس في وقت مبكر.
那些提供工作指导和自谋职业介绍的课程，能够让学生更广泛地了解就业选择，从早期便激发起他们的创造性和热情。 - (ب) توفّر وزارة الشؤون الاجتماعية والنهوض بالمرأة، كجزء من مشروع العمل الحرّ لنساء الأرياف، الدعم المادي والمالي والتدريب على تقنيات الزراعة وإدارة الجمعيات الزراعية النسائية وتوفير القروض البالغة الصغر لها.
b) 提高妇女地位和社会事务部负责在农村妇女自主就业项目框架下，对妇女农业团体提供财力、物力支持、种植技术培训、管理运作和小额信贷服务。